التصويت
التصويت
كيف ترى أثر  الربيع العربي على المستوى الثقافي ؟ كيف ترى أثر الربيع العربي على المستوى الثقافي ؟
- أدى الى تراجع الدور الثقافي
- لم يؤثر على الثقافة.
- ساهم في نهضة الثقافة


عدد المصوتين عدد المصوتين : 105
تصويت سابق تصويت سابق
أراء وكتاب
مقالات مختارة
  
الرئيسية الرئيسية » صدر حديثا » الكاتبة الأمريكية جريتشن ماكوله تُصدر "ثلاث قصص من القاهرة"


الكاتبة الأمريكية جريتشن ماكوله تُصدر "ثلاث قصص من القاهرة" الكاتبة الأمريكية جريتشن ماكوله تُصدر "ثلاث قصص من القاهرة"

سوسن ماهر () السبت, 09-يونيو-2012   10:06 مساءا

الكاتبة الأمريكية جريتشن ماكوله تُصدر

 

 

 

صدرت عن دار "آفاق" في القاهرة مجموعة قصصية بعنوان "ثلاث قصص من القاهرة" باللغتين العربية والإنجليزية للكاتبة الأمريكية المقيمة في القاهرة جريتشن ماكوله. والمجموعة القصصية ترجمة الشاعر المصري محمد متولي، واشتركت المؤلفة معه في الترجمة، وتولى تصميم الغلاف والرسوم الداخلية الفنان والممثل المسرحي الإسكتلندي لورانس روديك. ومن خلال ثلاثة عوالم مختلفة تطرحها القصص، يكتشف القارئ قدرة الكاتبة على النفاذ بوعي داخل شخصياتها التي تتنوع جنسياتها وثقافاتها، تحاول الكاتبة أيضا من خلال القصص أن تقدم رؤيتها للمجتمع القاهري من منظور كاتبة مغتربة، أقامت ما يزيد عن عشر سنوات في القاهرة ؛وتصور القصص ببراعة، عبر استخدام المفارقات الساخرة والواقعية السحرية جانبا عن الحياة اليومية التي يعيشها الأجانب المقيمين في مصر، وهو نوع من الكتابة يكاد يكون غير مطروق إلى حد ما، لكن هذه القصص تكشف عن قدرة الكاتبة على التقاط روح الحياة في القاهرة.

   

الكاتبة الأمريكية جريتشن ماكوله تُصدر "ثلاث قصص من القاهرة" اضافة تعليق

شكرا لك ..! سوف يتم عرض التعليق بعد التدقيق عليه من قبل المحرر .

  
 
خيارات متاحة

طباعة مقال المفضلة حفظ مقال تعليق
ارسال طباعة المفضلة تعليق حفظ

جديد المقالات
من الأرشيف

اقرأ ايضا
رئيس التحرير
د.لنا عبدالرحمن

© جميع الحقوق محفوظة لموقع نقطة ضوء 2005 - 2018
خدمة Rss   خريطة الموقع   التحرير

Powered by DevelopWay
برمجة وتصميم : طريق التطوير